همزبون خوب من، یه ماهی قشنگ بود
ولی امروز می‌دونم، دلش همیشه تنگ بود
ماهی تنگ بلور، سنگ صبور من بود
زندون تنگ ماهی، تنگ بلور من بود
چشماش یه حرفی میزد، انگار یه چیزی کم داشت
اون پولکای روشن، رنگ غبار غم داشت
با سر به شیشه میزد، دور خودش می‌چرخید
گم میشد اشکاش تو آب، چشمای من نمی‌دید
وای که نمی‌دونستم، تاب قفس نداره
یه روز رفتم سراغش، دیدم نفس نداره
براش گریه می‌کردم، ولی چشماش نمی‌دید
انگار تو اون لحظه‌ها، خواب دریا رو می دید
انگار می‌گفت که ماهی، توی دریا قشنگه
ماهی تنگ بلور، یه ماهی دلتنگه

ترانه‌سرا: اردلان سرفراز | آهنگساز: پرویز مقصدی | تنظیم‌کننده: واروژان | خواننده: لیلا فروهر

* خواننده‌ای با نام «فهیمه» نیز این ترانه‌ی زیبا را بازخوانی کرده است. دانلود کنید. {+}
** بازخواتی این ترانه توسط «حمید حامی»، موجب اعتراض شدید اردلان سرفراز، ترانه‌سرای این اثر شد. (لینک مرتبط +) دانلود اجرای حامی {+}
*** نکته جالب تفاوت ملودی در سه اجرای ذکر شده است!

قصه‌ی تو، قصه‌ی من، قصه‌ی تگرگ و شبنم
قصه‌ی برف و شراره، قصه‌ی دشنه و مرحم
قصه‌ی من، قصه‌ی تو، قصه‌ی تلخ دوباره
قصه‌ی پلنگ عاشق، قصه‌ی صید ستاره

منو بشناسون دوباره، به من و آینه و دیدار
منو تازه کن به بوسه، منو دست گریه نسپار
یه ترانه از تو دور و، یه ترانه به تو نزدیک
پیش تو گم میشم از تو، ای غزلواره‌ی تاریک

خسته و دلگیرم از من، درو وا کن به ستاره
یه نفس نوازشم کن، بذار از شب گل بباره
چیزی تا گریه نمونده، پر بغض همه حرفام
منو با یه بوسه بشکن، که سکوته همه دنیام

منو بشناسون دوباره، به من و آینه و دیدار
منو تازه کن به بوسه، منو دست گریه نسپار
یه ترانه از تو دور و، یه ترانه به تو نزدیک
پیش تو گم میشم از تو، ای غزلواره‌ی تاریک

ترانه‌سرا: ایرج جنتی عطایی | آهنگساز: سیاوش قمیشی | تنظیم: شوبرت آواکیان | خواننده: لیلا فروهر